بی‌ آنکه اراده‌ای آگاه پشتش باشد، عناوین کتاب‌ها از "مردان/زنان بزرگ" به "مردان/زنان موفق" تغییر کرده است. در جهان سرمایه‌داری "بزرگ" بودن همان "موفق" بودن است. و چه بسا اگر جوایزی با ارزش مادی بالا مانند نوبل نباشند که به بزرگان علم و هنر و اندیشه "موفقیت" اعطا کنند، بزرگی این افراد هرگز شناخته و گرامی داشته نشود. پیش‌ از این دوست داشت آدم موفقی باشد، یکی از تکیه‌کلام‌هایش در خداحافظی‌های نوشتاری "موفق باشید" بود، ولی حالا دوست ندارد موفق باشد. موفق بودن چیزی‌ست که دیگران به تو باید بدهند. دوست داشت بزرگ باشد، و انسان‌ها را به بزرگ بودنشان گرامی بدارد، نه موفق بودن، که این دو گرچه هم‌راستایی زیادی دارند، در بنیان خود متفاوتند. باید عبارت بهتری برای خداحافظی پیدا کند.